単語 "absence is the mother of disillusion" の日本語での意味
"absence is the mother of disillusion" は英語で何を意味しますか？Lingolandと一緒にこの単語の意味、発音、具体的な使い方を学びましょう
absence is the mother of disillusion
US /ˈæb.səns ɪz ðə ˈmʌð.ər əv ˌdɪs.ɪˈluː.ʒən/
UK /ˈæb.səns ɪz ðə ˈmʌð.ə əv ˌdɪs.ɪˈluː.ʒən/
慣用句
離れていると幻滅を感じるもの
a proverb suggesting that being away from someone or something for a long time can lead to a loss of idealized feelings and the realization of the truth
例:
•
I used to miss my old job, but after a year away, I realized how toxic it was; I guess absence is the mother of disillusion.
以前は前の仕事が恋しかったけれど、1年離れてみて、それがいかに有害だったか気づきました。離れていると幻滅を感じるものですね。
•
They thought their love would last forever, but absence is the mother of disillusion, and they soon forgot each other.
彼らは愛が永遠に続くと思っていましたが、離れていると幻滅を感じるもので、すぐに互いを忘れてしまいました。